Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan qua 10 từ thông dụng (P1) | Học tiếng Trung Vlog#1

Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan qua 10 từ thông dụng (P1) | Học tiếng Trung Vlog#1

Sự khác nhau giữa tiếng Trung và tiếng Đài Loan qua 10 từ thông dụng | Học tiếng Trung giao tiếp Vlog#1.
————————-
Người học tiếng Trung có thể tiếp cận với ngôn ngữ này qua tiếng Trung Đại lục với chữ Giản thể hoặc tiếng Trung Đài Loan với chữ Phồn thể. Và dù với cách tiếp cận nào, các bạn đều có thể giao tiếp tốt với nhau, chỉ là có 1 số từ dùng khác nhau giống như “cái bát” của miền Bắc hay “cái chén” của miền Nam. Cùng mình tìm hiểu một số cách dùng từ khác nhau giữa Trung Quốc Đại lục và Đài Loan với 2 chị em mình nhé!

————————-
Xem thêm các video hữu ích cùng chủ đề:
1. Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan qua 20 từ thông dụng (P2)| Học tiếng Trung Vlog#2
https://tinyurl.com/ydhq8ljo
2. Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan (P3) | Làm sao để nói giọng Đài Loan??? Vlog#3
https://tinyurl.com/yc26453x
3. Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan(P4)|10 từ giống nhau nhưng khác thanh điệu Vlog#4
https://tinyurl.com/y8kyg4hu

————————-
⏩ Ths. TRẦN QUỲNH ANH
✥Giảng viên ĐH Ngoại ngữ – ĐHQGHN
✥Thạc sỹ ngành Tiếng Hán đối ngoại trường ĐHSP Nam Kinh Trung Quốc
✥Nhiều năm kinh nghiệm dạy và luyện tiếng Trung giao tiếp
✥Cử nhân xuất sắc ngành Tiếng Trung trường ĐHNN-ĐHQGHN
✥Giải 3 cuộc thi “Nhịp cầu Hán Ngữ” khu vực miền Bắc năm 2012
✥Phong cách dạy: trẻ trung, thoải mái, truyền cảm hứng bằng các câu chuyện

See also  Học tiếng Trung qua câu chuyện | Phân tích phát triển chữ Hán qua các bộ thủ | Tìm hiểu chữ 好

————————-
⏩ Chào bạn đến với kênh HỌC TIẾNG TRUNG QUỲNH ANH!
Tiếng Trung Vlog là góc nhìn khác, tươi tắn và vui vẻ giúp bạn vừa nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Trung vừa có những phút giây thoải mái khi học tiếng Trung Quốc. Nhận dạy tiếng Trung online/offline cho người mới bắt đầu, tiếng trung giao tiếp, luyện thi HSK các cấp độ
❤️ Link tuyển sinh các khóa học hè 2020 (khai giảng đầu – giữa tháng 6): https://forms.gle/D7PKB88idney7DhS9
❤️ Tham gia cộng đồng học tập và giao lưu tiếng Trung: https://bitly.com.vn/HE1i4
❤️ Subscribe on Youtube: http://bit.ly/2ptEQ44
❤️ Website: https://tiengtrungquynhanh.com/
❤️ Liên hệ: 0965843275 (zalo)
❤️ Facebook: https://www.facebook.com/quynhanh.tran.7777
❤️ Fanpage: https://www.facebook.com/hayhoctiengtrung/
————————-

Từ khóa:
Tiếng trung và tiếng đài loan có khác nhau không
Tiếng trung quốc và tiếng đài loan có giống nhau không
Tiếng trung quốc và tiếng đài loan
#TiếngTrungvàtiếngĐàiLoan
#HọctiếngTrung
#HọctiếngTrungVlog


Tag liên quan đến Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan qua 10 từ thông dụng (P1) | Học tiếng Trung Vlog#1

kinh nghiệm học tiếng hàn,Sự khác nhau giữa tiếng Trung và tiếng Đài Loan,tiếng Trung và tiếng Đài Loan,tiếng trung quốc và tiếng đài loan,Học tiếng Trung Vlog,Học tiếng Trung giao tiếp,Học tiếng Trung,TIẾNG TRUNG QUỲNH ANH,HỌC TIẾNG TRUNG QUỲNH ANH,tiếng trung và tiếng đài loan có khác nhau không,tiếng trung quốc và tiếng đài loan có giống nhau không,tiếng đài loan và tiếng trung,tiếng đài loan và tiếng trung quốc

Xem thêm các video khác tại vuihoctienghan.edu.vn

39 thoughts on “Sự khác nhau giữa tiếng Trung Đại lục và Đài Loan qua 10 từ thông dụng (P1) | Học tiếng Trung Vlog#1”

  1. Học Tiếng Trung Quỳnh Anh

    Sự khác nhau giữa tiếng Trung và tiếng Đài Loan qua 10 từ thông dụng | Học tiếng Trung Vlog#1

  2. Dương Phạm

    Tiếng trung phồn thể là tiếng trung cổ hàng ngàn năm rồi. Còn tiếng trung giản thể là do mao trạch động và trung cộng biến thể nhằm xóa bỏ tinh hoa văn hoa trung quốc cổ, biến người dân trung quốc chỉ còn biết đến chủ nghĩa cộng sản. Lên youtube search sự thật về tiếng trung giản thể sẽ rõ

  3. Thành Vũ Văn

    Từ gốc và từ mượn

    1. Từ mượn thì na ná giống nhau. Từ mượn là từ mượn không liên quan đến nguồn gốc.

    Địa chỉ: adress (tiếng Anh), adresse (tiếng Pháp), aдрес (Adres, tiếng Nga)

    Bài báo: article (tiếng Anh), l' article (tiếng Pháp), артикул (artikul, tiếng Nga)

    Công nghiệp: industry (tiếng Anh), industrie (tiếng Pháp), индустрия (industriya, tiếng Nga)

    2. Cho nên các bạn trẻ trâu, nghe mấy từ mượn giống tiếng Trung, Đài, Hàn, Nhật… liền nhảy ngay vào nhận họ hàng, đúng là làm trò cười cho thiên hạ.

    Những từ mượn này là do người Nhật phát minh ra năm 1945

    Cả người TQ, ĐL, HQ và người Việt đều mượn của người Nhật khi dịch sách báo phương Tây

    Nên phát âm giống nhau không có gì lạ

    3. Xét về nguồn gốc phải xét đến các từ cơ bản, từ gần gũi nhất, sinh ra đã được cha mẹ dạy. Các nhà ngôn ngữ học thế giới và Việt Nam đã chính thức xếp tiếng việt vào hệ Môn – Khmer, nhóm Vietic, nhánh Việt-Mường.

    Ví dụ: Việt/Mường

    đếp (nếp), póp (bóp), tắp (đắp đất)

    chit (chết), tất (đất), tốt (đốt ngón tay)

    tlôốc (đầu), đác (nước), pạc (bạc)

    môộch (một), choóch (vịt con), pớch (bớt)

    lom (lá gan), thim (người yêu),păm (băm)

    đón (nón), tìn (dưới), pàn (bàn)

    moónh (muốn), thuúnh (rốn), maanh (mượn)

    moong (muông thú), tlêng (trên), poỏng (bỏng)

    mọl (người), păl (bay), kấl (cấy)

    khaw (sao), kâw (câu), taw (dao)

    đoi (nhỏ bé), kúi (lợn), ngăi (ai)

  4. THÍCH LANG THANG Vlogs

    Đài Loan hay Đại Lục gì cũng là Tàu khựa cả thôi, mọi người nên học tiếng Anh đi để còn hòa nhập thế giới.

  5. Plants vs. Zombies - Gameplay

    bạn cho mình hỏi các bảng thông báo sau đã dịch chuẩn xác chưa, sửa lại thế nào cho đúng:

    https://i.ibb.co/nMLcD8v/2021-02-01-130137.png:

    Không còn cặp thẻ nào để loại bỏ và trò chơi kết thúc.

    2. https://i.ibb.co/WnRq2n3/2021-02-01-103223.png

    Vượt qua màn thành công, vui lòng vào màn ….

    Thời gian còn lại có thể nhận được … điểm

    3. https://i.ibb.co/8603ZB7/2021-02-01-160858.png:

    Thời gian đã cạn kiệt và trò chơi kết thúc.

    Số lượt xáo trộn còn lại có thể nhận được … điểm

    Tổng điểm là … điểm

    4. https://i.ibb.co/bdszsrq/2021-02-01-154215.png

    Thật tuyệt vời! Chúc mừng bạn đã hoàn thành tất cả các màn.

    … điểm cho thời gian còn lại và số lượt xáo trộn

    Tổng điểm tích lũy là … điểm
    (những bảng thông báo hay sử dụng trong game KAWAI連連看2 – biến thể của "Tứ Xuyên Tỉnh)

  6. đạt nguyễn đình

    我鍾意講廣東話過普通話,我覺得廣東話嘅發音重過普通話,但係聽得好聽

  7. Mình có xem vài clip nói là muốn nói chuyện vs ng Đài thì bảo học giản thể thôi

  8. BÌNH AN EXPRESS

    Nhận gửi hàng 2 chiều Việt Nam 🇻🇳 – Đài Loan 🇹🇼bao thuế trọn gói

    ✅ Nhận tất cả các mặt hàng (Trừ hàng cấm)

    ✅ Thanh toán 2 đầu Việt Nam, Đài loan đều được

    ⁉️ Ngoài ra…

    ❇️ Nhận gom hàng, thu Cod giúp khách

    ❇ Hỗ trợ order, Thanh toán hàng Đài loan
    hotline: 0976370000

  9. Cô ơi cho con hỏi tiếng Đài Loan ma cao hồng Kong, quảng đông đều là phồn thể giống nhau hết phải không cô hay là phồn thể khác nhau.

  10. Tiếng nhật thì xe đạp là 自転車🚴‍♀️tự chuyển xa tàu điện ngầm là 地下鉄địa hạ thiết

  11. Ngay cả ở Việt nam còn có giọng 3 miền mà khác nhau là tất nhiên nước nào cũng vậy

  12. THÍCH LANG THANG Vlogs

    Chắc chắn khác nhau. Tiếng Tàu khựa đại lục là giản thể, còn tiếng Đài Loan là tiếng phồn thể. Cảm ơn bạn đã chia sẻ hữu ích. Ủng hộ bạn, nhấn chuông rồi nhé! Đừng quên ghé sang nhà mình nhé!

  13. Taiwanese là tiếng đài hay là tiếng dân tộc ở đài thôi. Còn ngôn ngữ chính ở đài loan là tiếng trung phồn thể traditional Chinese

  14. 我想问一下,关联一点政治啊,你们想法就台湾跟中国是同一体吗?不能比对如我们越南的北南方啊。

  15. Cô ơi cho e hỏi mới bắt đầu học nn học phồn thể hay giản thể .e tính định cư ở đài loan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *